Monitors to replace EPOS M-16i

Can I get suggestions on monitors or small floor-standing loudspeakers to replace a set of EPOS M-16i? I love their level of detail and resolution, but it seems like they're just a BIT too hot on the high end. If I could back off a little without sacrificing too much of their revealing nature, I'd be happy as a clam.

I tried a set of NHT Classic Threes, and they went too far in the other direction. This is primarily a 2-channel hifi system, but I periodically use it to check recording mixes, so tonal and dynamic accuracy is a must.

Associated equipment includes a Quad 909 amp, Acurus RL11 preamp, Cambridge 640c V2 source, and Hsu VTF-2 mk3 subwoofer. I'd also consider replacing the CD player. Budget is ~ $1K USD. Thanks!