I’m using a exaSound Sigma streamer as my main electronic music listening device with good results, although at $750 it may not rate as "budget."
https://exasound.com/Store/SigmaStreamer.aspx
It got a brief good review from (I think) Kal Rubinson:
https://www.stereophile.com/content/music-round-99-revel-exasound-page-2
https://exasound.com/Store/SigmaStreamer.aspx
It got a brief good review from (I think) Kal Rubinson:
https://www.stereophile.com/content/music-round-99-revel-exasound-page-2