My thoughts right now is just go with a pair of extension RCA cables and see what you think.
I'm betting you will be quite happy.
I had a TT sitting in a similar fashion, it's cable was 18" too short to reach.
I made it work even more down and dirty with a pair of RCA adapter and another regular set of RCA cables.
Sounded PDG to my ears.
Of course that was just temporary and I had a longer phono cable made from the TT to reach.
But my point is before you blow a load of dough just try it.
Greg is correct in that the Marantz is going to be the limiting factor no matter how good an independent Phonostage you put between it and your TT.
I'm betting you will be quite happy.
I had a TT sitting in a similar fashion, it's cable was 18" too short to reach.
I made it work even more down and dirty with a pair of RCA adapter and another regular set of RCA cables.
Sounded PDG to my ears.
Of course that was just temporary and I had a longer phono cable made from the TT to reach.
But my point is before you blow a load of dough just try it.
Greg is correct in that the Marantz is going to be the limiting factor no matter how good an independent Phonostage you put between it and your TT.