I would not recommend using bleach or alcohol. You could dissolve the adhesive that holds your existing veneer onto the base wood. If your veneer is over particle board you could wind up curling the ends and corners of the veneer. Or causing the veneer to separate.
If your speakers have an existing oil finish I would suggest products from DOF (danish oil finish). It requires detailed work and is labor intensive. How do you plan to protect the speakers in the cabinet and the guts of the speaker? I would empty the cabinet, noting wiring and even marking the screws.
If your speakers have an existing oil finish I would suggest products from DOF (danish oil finish). It requires detailed work and is labor intensive. How do you plan to protect the speakers in the cabinet and the guts of the speaker? I would empty the cabinet, noting wiring and even marking the screws.