Extra power or cleaner power?


I'm putting a system together and am thinking through some of the factors which might contribute to the overall sound quality. I realize that testing things out as I go is the best way, so I'm asking this question not to get advice about what to do next but to understand how folks understand and weigh these factors.

Let's start with a predicted factor -- the speakers. From the speaker description:

Anticipated speakers: Salk SS 6M
Response +/- 3db — 35Hz - 40kHz
Sensitivity — 90 db
Impedance — 8 ohms
Amplification — 50 watts (or 30wpc, tube amp)
Alignment — Front slot port
Dimensions — 9 W x 20 H x 14 D

Some (atma-sphere, decooney) have suggested on this forum that even a 60 wpc tube would be great for these speakers. So, here's my question —

Assume that I could get a very good 40 wpc tube amp to drive these speakers to sufficient listening levels (85 db at about 10 feet), for my kind of music (jazz, classical), and peaks in my (400 sq ft) listening space.

With these assumptions, the question becomes one of priorities. I could either spend additional dollars to (a) buy a more powerful amp or (b) spend that money on a power regenerator. Also assume that if I do *not* buy a regenerator, I'd still do *something* to improve the power (some kind of improvement but much less expense).

The question is: with those assumptions, what do you think would add more to the sound quality? More power or cleaner power?

Perhaps this is an impossible theoretical question to answer. If so, I'd like to know that, too!

Thanks!
128x128hilde45
Post removed 
@atmasphere

If you've ever taken any apart, I'd be curious to know what you found, in private. :)
@erik_squires , what do you mean by 'any'?
We've serviced the Elgars in our shop. They look very industrial but they are well built.
I'd get a good amp (which ought to have a good power supply, which ought to mitigate much of this), and rather than a power regenerator, a good, simple, non-magic noise filter.
A power regenerator sufficient to handle a substantial amp or pair of amps is a big beast indeed.  That's the problem, you will have a significant dynamic source impedance in my opinion.  The reg is, in fact a high current 60 cycle amp.  The idea is GREAT for light, class-A loads. Less great for large dynamic loads. Or at least less cost effective, and somewhere corners MUST be cut. Just sayin.
Now, i realize many filters get mixed reviews.  I'm not sure how or why. I simply build them myself, and the results are always beneficial.  Remember that you are really trying to eliminate noise from the 60 Hz AC power. The Ac power itself is just fine, and the lowest impedance oyu will ever see in the wild.
Sounds like you will build quite the system. Have fun.  get the room and setup right - that's where most probems arise.