Any LOMC about less than $800 or so is probably not going to be any better than a good MM or MI cartridge.
Go with MM or MI, with something like a Nagaoka MP300 or MP500 or Ortofon 2M black or Godring 2400 (or similar). You can get them almost half price on ebay. Only a few weeks ago, on ebay, I found an MP500 for less than $250 with a broken stylus and got an MP300 stylus for it.
Note that although these "esoteric" styli types (line contact, shibata etc), are highly touted, some are EXTREMELY finnicky to set up to get their angles correct. An elliptical or an hyper elliptical will be much less sensitive to this (and much cheaper). MP500 will accept either an 300 or a 500 styli. 2M black will also work perfectly well with a 2M blue stylus too.
At my teenage years of 62, I doubt I can hear the nuances any cartridge can offer which is more than about 300 bucks.