Erik is 100% right .. it's the room.
Um, hello??
I'm focusing on the amplifier, alone... Again, the issue here are the fundamental (amplifier) qualities involved in soundstage.
OP specifically indicated amplifier qualities involved in soundstage. Amplifier. Not room. Not speakers. Amplifier.
Erik is 100% right only if the question is focusing on the room alone. Then he would be right. Room. Amp. Two different things. If you can't tell the difference maybe read more, post less?
So anyway, amplifiers. Sound stage. We've eliminated crosstalk as a factor. What's left?
Well, not much, at least not if you're talking things that can be measured. Distortion doesn't matter. Plenty of amps with high distortion that image better than amps with measurably lower distortion. So we can throw that one out. S/N, dynamic range, hard to think of anything we can measure that would work as a reliable indicator of an amps ability to throw a palpably wide and deep stage.
That's the problem, listening99, audio always leaps in one fell swoop into areas where it becomes painfully obvious measurements are weak at best. More likely to lead you astray than where you want to be.
Amplifiers that throw a stage that is wide and deep and layered are wonderful. If that's what you want then I suggest you seek out amplifiers listeners have described as throwing a wide, deep, and layered stage.
Yes it really is that simple.