Wilson Yvette's might fill the bill, a nice looking floor stander, 3 way, that with the correct amp and cables will really sing, and sound stage well. I have them in a room a bit bigger than yours, and are in your price point.
Good luck, lots of good suggestions so far.
Good luck, lots of good suggestions so far.