Did a BIOS update and that has definitely helped. Still getting higher latency but not as bad. Going to try some of the other steps now.
EDIT: Doing a search for "Windows 10 latency" yielded a lot of good results.
EDIT: Doing a search for "Windows 10 latency" yielded a lot of good results.