"Bridge Over Trouble Water" sounds artificial


During the pandemic I've been upgrading my sound system.  I used to enjoy Simon & Garfunkel, "Bridge Over Trouble Water".  With my upgraded equipment the hi resolution audio sounds very synthetic, with one track on top of another, not like real music at all.  The voices are doubled and violins just layered on top.  On my same system, I played a live concert of Andre Previn playing Gershwin's "Rhapsody in Blue".  It sounded real and beautiful, like a live performance.  Am I doing something wrong?
aeschwartz
I haven't listened to Simon &Garfunkel for a very long time for this very reason.It sounds better on a car radio.I


I think, above,  I touched on what you are saying here. 
Simon and Garfunkle on our higher resolution systems is not going to bring us back to that magical moment we 1st had on our Zeinth consoles, /Marantz crappy ss amps. 

most of the recordings I enjoyed when I was younger, I can't listen to on digital.  I have to get vinyl to enjoy them.
Am I still the only one who feels that favorite songs sound their best on AM radio? Even classical. That will not help OP, but when the topic has been brushed against, I thought I'd ask.
Check another recording of the same song. This happens to me all the time. It’s all these remasters. They add stuff you’ve never heard before to give it that “master” tag. It sounds horrible. Drive me batty i tell ya 
Those two recordings are apples and oranges. 

All recordings are produced differently. If that is what you are hearing it is probably an indicator that your hifi is delivering what is in the recording better than before. 


Recordings are what they are not want the listener thinks they should be. Important to realize that and not fall into the endless trap of thinking a good hifi can make all recordings sound the way you think they should. Otherwise you end up on the hifi merry go round with no chance of ever getting off.