One day you will research how we determine how we determine the location of sound, front to back, and realize that what you describe, is at best illusory, heavily influenced by preconception, and if true, would cause all vocals to do this, whether that is in the original recording or not, and probably causes a lot of the instrument sounds to have a false location.Human perception is not illusory in the absolute sense...
And for sure this files comes from an excellent studio recording where the singers walked and turn their head singing.... what i listen to was an acoustical recreation of what was the intention of the recording engineer....It is a theater play not static singing...
For sure in many recording the instrument dont have a true location....
But my sound effect is not 2-d and lifeless....
That is the point...
You can create all kinds of illusions for a given set of speakers, in a given room, with a given set of reflectors, diffusers, absorbers, that will work for one effect, on one recording and create chaos with anything else. This is not news, but can be fun.Sorry here your affirmation is not my expoerience ...
All my recordings files are not in chaos they are more livelier 3-D and filled the room...
This result by the way is not obtained by MAINLY and ONLY a balance between diffusive, reflecting, and absorbing surfaces BUT by my use with my "mechanical equalizer" and the locations very precise of the 32 tubes and pipes inhabiting my room and transforming completely the zones pressure distribution...
I had the idea discussing with you in a disagrement that was a great luck for me when we argue about imaging concept.... You forgot? Anyway i cannot thank you enough for the discussion...