To expand 2 way or 3 way speakers.
Single DAC or a DAC for each channel?
or use the DAC from the crossover?
Digital crossover convert analog to digital back to analog.
MiniDSP does have a multiple crossover board that has a built in dac or just outputs digital but would require a DAC for each crossover point