Recommended streamers/servers?


Up to $5,000. At present I have a SILENT ANGEL RHEIN Z1 V2 MUSIC SERVER connected to a PS Audio DS DAC via USB CABLE.
erastof
RaspberryPi w/upgrade power supply, RopieeXL for Roon, Wifi, USB out to Matrix Spidif 2, Denafrips DAC.
My journey has bin Bluesound Node, Bluesound Node 2i, LUMIN D2 and least but not last LUMIN T2 witch I will keep for a long time. (I will not be using the word endgame with a streamer/dac) Biggest improvement would be going from Node 2 to LUMIN D2, but most impressive leap wold be T2. 
I went with an Aurender N10 and never looked back.  Great sound, dead quiet and LOVE IT.
I purchased Aurender N10 based on many great reviews however at the end I was disappointed. I really wanted to keep it as it was a nice and convenient device and it did improved some sound properties (bigger stage, precision, details). To my ears Aurender N10 sounds too technical, yes precise but sterile and boring at the end. Still searching for the streamer which would sound more ‘organic’ and musical.
@marek28

What was your associated equipment? What you describe is not the sonic signature of Aurender. Was it more than two years old? They redesigned the power supply about a year and a half ago, although that by itself would not account for the sound you describe. Perhaps it was defective?  I own two Aurender streamers and heard several other models in good systems.