I also have vinyl setup and well over 2500 lp's. My preference for vinyl or digital has vacillated over the years, depending on funds available for upgrades. Over the past few year, digital winning out until I find the funds for $4K up cartridge and same $4k up for better phono pre.
As far as complexity goes, optimizing streaming as much or more difficult than same for vinyl.