One can run Roon on a computer or a dedicated NUC.
I am leaning towards that once I get all the CDs ripped to FLAC.
Then I am looking the Topping and March Audio DAC which can be fed from a USB from the computer or NUC.
But also the Lyngdorf I got has a Roon endpoint, so I may skip a DAC.
And Roon also does the streaming interface.
Hopefully some clues ^there^ will provide some options.