I am an engineer, manufacturer and a importer. The attempts to compare formats analogue to digital in whatever forms they may take is difficult at best. You need to consider how the music was recorded, the engineer who did the work, the equipment, and the studio for the original event.
I have been fortunate enough to here some music recorded on analogue equipment from the '70's which was remanufactured with audio grade components. The recording were made in a studio where the sound stage was a separate building on the inside of another building with separate foundation piling and the studio was constructed on top of isolation platforms. Just as much attention was done on the power, cabling, mics, .... The analogue recorder was added to the recording system which is 384kz 32 bit. The recording controls in the control room are analogue. No post mix down!
Lacquer's were made from both the digital and the analogue. Hard to tell which lacquer was which by the ear test. Hard to tell the difference between digital, analogue tape and lacquers. The tests got the same results with all that auditioned the test material over the 3 months I was there.
On the other hand, there are plenty of recordings which were made with cheap equipment, cabling, mics, in only a so-so studio. Add questionable skill level of the person in control of the recording and you end up with not the best sound quality by the time it gets to the user. The beginning of the CD era actually made this issue worse, in my opinion. On top of this is what is the intended audience and what equipment was it likely to be played on and you end up with some music that only sounds good in a car, in my opinion.
In conclusion I would like to say this; my search is for great recordings of great music, format is optional. When given the opportunity, while helping a client. I ask them to introduce me to the music they like. Always a great experience. I also enjoy my music collection which is not the best recordings. For me, it is more about the music, when you get to the bottom line.