Yes, if you have 2 outputs, you should probably put .5uf on one output for the 47K amp, and 1.33uf for the 130K amp, and mark them. You may wantto check with Don, but I believe that those values will give you better impedance matching, and minimize frequency roll off.
BTW, the old tubes you were using are okay for an older Freya preamp, due to its issues that need compensation. The tubes on the right are buffers and are less critical, the ones on the left should ideally be E-6SN7s and second to them, in current production tubes would, would be one of the various Treasure tubes. The E-6SN7s are going to just barely fit. The latest preamp addresses that.
Best Regards,
Lou