Mconnect and Bricasti

Sorry. Missed the reply. Just shows my IPad under local server. 
I use both Qobuz and Tidal. 

You want “Play To” to find the Bricasti. There is a refresh button (circular arrow) to force a new look.  “Browser” is where the music comes from. “Play To” is where the music goes to. 

Is the Bricasti a player as well as a DAC?

The network card on the Bricasti is a renderer/player, not a streamer. You need to be running UPnP/DLNA software on your network for it to talk to. It does look like BubbleUPnP may be your best option as it does have Qobuz integration unlike JRiver.

I know "player" and "streamer" sound like they should be the same and that you should be able to just send a signal to the device. The key is, unless something explicitly says its a streamer it requires a separate server in conjunction. Player, Renderer and Network Bridges generally require servers.