Agreed, the F8 isn't going to cut it. Besides, I want an amp that's going to drive the speakers well, not just adequately.
How about a Valvet E2/E3? Those are rated only 12w and 21 db gain, and supposedly are very powerful. Still, the 1.4 vrms would be a concern.
I've only had a single opportunity to try the volume output on the DAC. I fed it through the HT bypass on my integrated. The result was poor, both in power and sound quality, but this one test doesn't really prove anything. Still, a DAC as preamp will typically have more noise than a dedicated pre or integrated, right?