dadork, clearly, your not a dork.
The improvements I think your seeking can be accomplished with the sub and room relationship, third party monitoring and equalization products using your subwoofer low level inputs. Unfortunately your subwoofers low frequency response has its limits in comparison to many other brands.
Regardless, there aren't many low frequency rules. Your satisfaction is everything. Good luck with it.