I am relatively new to digital, but have been involved in a few experiences where the Digital Source vs Vinyl LP Source have outshone each other on the impressions being made.
I am no longer endeavouring to have them in a competition, I have accepted each for their fortes over the other, but this place was not found without making changes to each of the Sources supporting ancillaries, I will say the most significant impression made was from the introduction of a Custom Built DAC and Custom Built Phonostage.
The Phonostage was produced to my own specific tuning,
Prior to parting with any monies on adding equipment, I would attempt to have a listen to other Vinyl Set Ups and see if there is anything on offer from one of the demonstrations, that is looking like it can challenge/surpass your Digital Source.
If all goes well there might be an option to have the device that is believed to have been most instrumental, in making the positive impression, used within your system for a demonstration.
This type of encounter will enhance your experience base and will certainly allow for a much better evaluation and assessment of how you would like to proceed and how much of your hard earned monies will need to be allocated to the budget, if the .a device has proven to be quite attractive to you.