Three phase is easily obtained by driving a 3 phase motor with a 1 phase, and tapping the 3 phase power inputs. Viola, 3 phase power. But 3 phase is more complicated than it looks, and so is better left alone.
But it’s pretty much academic if you have a two phase motor with a quadrature motor controller, that is, producing sine and cosine. Then run the motor with sine and whatever mixture of sine and cosine gives the smoothest results. Pretty much the same performance as 3 phase with less grief.
And must agree with Lew on this. Turntable is most important, tonearm next, cartridge last. IMO. Anyway, you can’t get close to top performance from, say, a 10K cartridge with anything less than a first class TT and tonearm, say 50K or preferably more. My own tonearm adjusts azimuth to less than 1 minute of arc, and just this evening I found myself changing over a +/- 2 minute range with clearly audible results. Not many arms can do this, and unless they can, cartridge performance suffers.