Not a fan of Primaluna but I think they have an HT bypass.
My tube integrated has 2 inputs.
I use my DAC as a preamp so I turn up the volume to max on my integrated. With the volume turned up to max, each input is the equivalent to an HT bypass (HT bypass bypasses the preamp).
So my DAC goes into one input and my HT goes into the other. Works great.
Jerry