Yes, I think each group recognized the different talents of the other one. The Beatles wrote great songs. The Stones were more focused on the music, the sound, the beat. The Stones had the advantage of longevity. The Beatles were basically done by 1969. That's when the Stones' best music was just starting.
If you prefer pop, you choose the Beatles. If rock and roll is your thing, it's the Stones.