I guess I should have given more specifics. I'm using a Cambridge Audio CXC via Audioquest Carbon Toslink cable to the Ares 2. When I first purchased this DAC, I was using a BJC coaxial and the issues were much more frequent than when using the Toslink. I then switched to Toslink and the pops were less frequent so I just never went back to the coaxial.
Don't get me wrong, for the first few days after the firmware update, the Ares 2 worked flawlessly and sounded fantastic. Then all of a sudden, the gremlins returned and so did my frustration.
I am hoping that this was just a one-off anomaly. Have not listened to it much at all since, solely because I haven't had the time. Also, I must state that Vince has been absolutely great with customer service, as I had contacted him previously for another firmware update to correct previous issues, which were the same that sparked this latest firmware update. I love this DAC and hope that in the end, the issues can be resolved for good.
@mceljo did you have these issues while streaming via Bluesound Node 2i prior to the update?