Good point @ketchup, highlighting a mistake I hadn’t realized I made. Yes, a high pass filter must be used if one wants to relieve any loudspeaker the duty of reproducing low frequencies. That filter may be installed in between a power amp and the loudspeaker it is driving (in the speakers internal cross-over, aka high-level), but if it is instead installed in front of the power amp (aka low-level), the amp will ALSO be relieved of that duty (the point I was focused on). Doing so benefits both the amp and the speaker, a win-win.
A simple 1st order filter (just a single capacitor) may be soldered onto the input jacks of the power amp (on the amp’s interior), but a higher-order filter (which will create a steeper roll-off) containing more parts will require an outboard, active crossover. Some powered subs contain a high-pass output on their control panel, but that filtering is always (to the best of my knowledge) accomplished with an opamp or integrated circuit, not discrete parts.
A great budget-priced ($1500) 2-way crossover was for a while offered by First Watt---the B4, but is now available only as a DIY kit. It provides 1st/2nd/3rd/4th-order filters (6dB/12dB/18dB/24dB per octave), for frequencies ranging from 25Hz up to 6375Hz. And does so using discrete parts.
The B4 has two pair of outputs---low-out and high-out, and each filter may be configured independent of the other; the high-out may be 1st-order and the low-out 2nd, or visa versa. Very flexible, and the B4 a great cross-over for those wanting to bi--amp MG.6 and earlier Magnepan models. They have parallel crossovers, while the .7’s are series. Of course if used for subwoofer applications, that doesn't matter.