I think a member who isn’t pleased with a post can just report it, which usually results in the post being quickly deleted. Seems like it can be a petty "I’ll show them" response.
So it’s not necessarily that mods are scouring the thread looking to delete.
I’ve had plenty of bafflingly benign posts deleted via, I believe, this route.