I didn’t read the entire thread but I saw this post and it didn’t stop me from trying the N200. The test conducted by the OP is flawed in several ways.
1. As already mentioned above the N200 is optimized for USB. The spdif out sounds fine but it’s very audible how much better the USB is. (see the posts above talking about the N200 clock)
2. Tidal sound significantly worse than Qobuz with the N200, and I think with Aurender in general.
So for the comparison the N200 was set up in a worst possible way. But even in this configuration I would expect it to beat the nuc. I tried streaming with my mac mini and it doesn’t hold a candle yo the n200.