I learned in my wifi heavy area that the toslink is better sound quality (using a glass toslink cable) than coax to the DAC. The RME ADI-2 is able to play streams via BOTH inputs at 192K.
@romanesq I was under the impression Toslink is limited to 24/96.