The combination is often used and can be a magical. The tech is being overly cautious, but not entirely making things up.
Solid state preamps and tube preamps produce the same output voltages when working correctly. The issue with tube gear is that internal voltages are often 400V or greater. Most tube preamps use a "coupling capacitor" at the output to block that high DC voltage to nearly zero and let only the music go through.
The problem is on the rare occasion and over time the coupling caps can leak. If the amplifier lacks it’s own coupling cap on the input, or that coupling cap is not rated for the leaked voltage you can push the amp into overdrive, not to mention send your speaker cones ballistic.
Most solid state amps are "ac coupled." Meaning they use a cap on the input to prevent just such a problem. I believe I read somewhere that some Krell amps have an internal jumper in case you are not using a tube pre and want to avoid your music going through it. Worth checking on it.