Are you motivated to invest a multichannel stereo or you have it already?
I've combined my video and audio playback capabilities for almost as long as I can remember, although it took me a long time to add rear speakers and even longer to cut holes in the ceiling for height speakers.
My main source is now a Reavon universal disk player, which inherits much of the technology from the high-end Oppo players but with much inferior Burr-Brown DACs. So I just use it as a transport feeding out HDMI audio and separately HDMI video. It natively handles SACD and many Blu-Ray audio formats including Dolby Atmos.
I use a Marantz AV8802 pre-processor feeding a 2-channel Krell KSA80 Class A amplifier for the main speakers, and a six-channel Perreaux amplifier for the rest. No centre channel by design!
The Marantz has an array of eight identical Asahi Kasei Microdevices (AMD) 2-channel DACs, which each handle Direct Stream Digital natively, as well as PCM up to 192-kHz at 24-bits. They are far superior to the Reavon's Burr-Brown DACs.
So quite a different setup compared to the 2-channel streaming 'norm' many here use.
I'm not sure how Rex interpreted Grainger’s use of the foot pedals — By ear I would guess
I will re-read the technical details on how Percy Grainger's piano rolls were recorded, and report back shortly. Percy did a lot of editing work fixing errors - the result was how "he would have liked to have played"!