Now if you are thinking on a phono stage change IMHO it will be a good time to eliminate those IC ( cables ) that makes a cartridge signal degradation and buy a fully balanced active gain Phonolinepreamp ( integral unit ).
It just so happens that Raul and his partner make and sell exactly such a unit. Raul prefers not to add any manufacturer's disclaimer when offering his opinions in certain areas. I'm just trying to be nice and help him out.
This phono cartridge, balanced vs. single-ended debate has been discussed before. It is another one of those issues where folks just have to decide for themselves. Even with long runs between other components in a system you may not hear any difference.
But as to the original question. No, just changing the phono cables from se to xlr will not do much if anything.