I can't help but wonder if the problem is down stream at the speaker/room interface. You stated "One more thing in the equation is that I play this quite a bit louder than the Scoutmaster because I can. I think this is part of the problem"
I agree with this assessment. Have you tried going back to the volume you used to play vinyl at and see if it is still bothersome? Next I'd move the volume level back to the problem level and try a different source eg digital and see if the sound is still offensive. If it is then maybe just a speaker position adjustment will solve the issue or possibly room tuning will be required.
Worth a shot before buying & sellig more gear
Kevinn
I agree with this assessment. Have you tried going back to the volume you used to play vinyl at and see if it is still bothersome? Next I'd move the volume level back to the problem level and try a different source eg digital and see if the sound is still offensive. If it is then maybe just a speaker position adjustment will solve the issue or possibly room tuning will be required.
Worth a shot before buying & sellig more gear
Kevinn