Dear Henry,
it is not disputed at all - at least not by me - that a "nude" turntable paired with an "isolated/free" armpod(s) can sound very good.
For a limited period of time.
With certain arm/cartridge combination (the higher the compliance - the better).
Even I have tried separate arm pods as long back as 1986 (if I remember right they were pretty hefty - approx 30 lbs each) in conjunction with a Le Tallec and a Micro Seiki skeleton TT.
Neither Lewm nor I do offer opinions based on theories here.
What we did was acting as advocati physici.
Technically - and ultimately sonically - there is no single advantage of isolated arm pod versus firmly attached armbase.
If isolated arm pods can and do - undisputed by me - sound so good in comparison with so many plinth-based tt, then the explanation is easy, logic and showing that there still is a lot of work to do in many integrated turntable concepts.
In any case - where is the problem, why not simply prevent an isolated arm pod (but by all means do at least place arm pod and tt on the same ground/shelf, whatever ) from moving by means of adhesive tape or similar.
Easy to remove, easy to alter.
But it is not just "movement" - it is too energy transfer and reflections.
That's why it works comparatively well with high compliance MMs - they but very little energy into the tonearm.
Peace on earth .....
Cheers,
D.