Sounds like maybe too much loading capacitance. Read the Hagerman Cartridge Loading paper. Too much capacitance interacts with the cartridge inductance to make for a resonance peak at the upper bound of the audio band. This would enhance the amount of noise heard.
http://www.hagtech.com/loading.html
http://www.hagtech.com/loading.html