If you're using the 1/8" jack, Belkin make a good Y-cable for about $30, which I've found does a fine job.
That said, Sfar is probably right; use a dock & good RCA IC for a better transfer.
That said, Sfar is probably right; use a dock & good RCA IC for a better transfer.