IMHO, the new Capitole IS uglier than the original. On the older model, at least you had knobs that added some interest to the look of the front panel. Now, with no knobs, it looks very, very plain and frankly, very boring. However, the looks are only a small part of the overall story. The sound should be stunning, even if the look is far from that.
It's too bad the "designers" at Audio Aero cannot take some design clues from their French competitors at Audiomeca. Now, there's a tremendous looking player!