Try to get the EMI Harvest CD release done for the UK....this will be closest to your original Vinyl.
Since you only want CD layer and you clearly like the original Vinyl - I would stay away from more recent remasters.
I am lucky enough to own the UK CD version - it sounds great but I am no massive fan of Pink Floyd - so I never bought the SACD - so you may want to take that in consideration with other opinions. And no - even though I am no fan - I will NOT part with my UK version.
Since you only want CD layer and you clearly like the original Vinyl - I would stay away from more recent remasters.
I am lucky enough to own the UK CD version - it sounds great but I am no massive fan of Pink Floyd - so I never bought the SACD - so you may want to take that in consideration with other opinions. And no - even though I am no fan - I will NOT part with my UK version.