One all time favourite test for this would be Pink Floyd's Great Gig in the Sky. There are several barely audible items - a psychedelic change of pitch in one of the last lingering piano notes...the voice of the pub philosopher...the breath of the vocalist....
I have used this as a reference for over 25 years.
I have used this as a reference for over 25 years.