Not exactly; but more the latter than the former. In the broad sense, what I meant is that I believe that if audiophiles would take it upon themselves to learn more about music at a level of understanding approaching the level of understanding that many reserve for the technical aspects of the playback equipment, their scope would be broadened in a way that would allow them to assemble audio systems that more closely approach the sound of live music; not to mention, enjoy music even more. Unless we dismiss the importance of what we may each learn about equipment via reviews, discussion forums, etc., the importance of using terminology that is universally used is obvious. As far as the more specific sense goes, let's look at some terms that are used frequently used in audiophile descriptive language that are problematic. A couple that come immediately to mind:
"Dynamic"- Often used to mean the ability to play loudly. It has nothing to do with loudness, but rather the way that the sound gets from point A to point B on the volume scale. Is it done seamlessly?
"Accuracy"- It is bad enough that the importance of comparison to live is routinely dismissed. The term is often used as a description without comparison to anything else; simply to connote a quality that is considered to be lean, bright, or lacking warmth (even natural warmth); playback that is "accurate" is anything but.
"Brightness/harshness"- Often confused. Harshness does not have to be bright. It is very possible to have a harsh sound that is too dark; just as it possible to have a bright sound that is round and smooth. Tonality is often confused with texture.
Musical, warm...the list goes on
"Dynamic"- Often used to mean the ability to play loudly. It has nothing to do with loudness, but rather the way that the sound gets from point A to point B on the volume scale. Is it done seamlessly?
"Accuracy"- It is bad enough that the importance of comparison to live is routinely dismissed. The term is often used as a description without comparison to anything else; simply to connote a quality that is considered to be lean, bright, or lacking warmth (even natural warmth); playback that is "accurate" is anything but.
"Brightness/harshness"- Often confused. Harshness does not have to be bright. It is very possible to have a harsh sound that is too dark; just as it possible to have a bright sound that is round and smooth. Tonality is often confused with texture.
Musical, warm...the list goes on