With N200, USB is the best way to take advantage of its stellar capabilities. The SPDIF connection while it’s decent, provided for convenience and to facilitate connectivity with legacy DAC’s.
In absolute terms, OCXOs are much more accurate and stable than the temperature-varying crystal oscillators (TCXO’s).