Use your optical out of your TV to a DAC optical in. If you don't have one you can buy a cheap one for 100 bucks or cheaper. The DAC stereo outs connect to your Anthem. This will give you Netflix audio through your speakers(.2 channel)
I do it and it sounds great. Of course one of these forum trolls will probably disagree with me...but try it. I think you'll like it.