I use the 2go and the companion 2Yu ( you don't need the 2yu as the Hugo does that job) as a streamer with my Chord Dave DAC, I like the fact is has no app for music or music streaming services. the app only connect to the 2go and then allows you to use what ever app for streaming you like. for example I connect to the 2go and then use the Tidal native app on my Apple device to play/organize etc. the music.
I just have to select the Chord in the apple menu for output devices very easy. so just about what ever your using on your phone/tablet to play sound can be fed to the 2go and your Hugo. YouTube, Spotify, apple music, Qobuz, Roon, etc.
It's great if you don't like other streamer manufacturers apps, and many are lacking IMO.
I think if you have a Hugo you should consider it as it just connect directly to the side of the Hugo and is basically one device, that's also portable.
I bought mine used for $1000 so check the used market.