In theory they won't sound very different at all because these have rounded edges on the baffle - so the grill plays no role in helping to reduce edge diffraction - so the imaging/soundstage should be unaffected.
With large open weave fabrics, all you could expect is a very slight attenuation above 6 Khz of 0.5 db to perhaps 1.0 db at 12 Khz. It might be just audible. This may be perceived as more clarity with the grills off. If your amp has a treble tone control you could achieve a similar effect as taking the grills off by moving it up one notch.
Consider that anomalies from room acoustics: the floor and wall coverings and furniture may swamp any grill on or off affect
With large open weave fabrics, all you could expect is a very slight attenuation above 6 Khz of 0.5 db to perhaps 1.0 db at 12 Khz. It might be just audible. This may be perceived as more clarity with the grills off. If your amp has a treble tone control you could achieve a similar effect as taking the grills off by moving it up one notch.
Consider that anomalies from room acoustics: the floor and wall coverings and furniture may swamp any grill on or off affect