Sal,
Your experience is very much like mine. I did not like the sound of Klipshorns and most of the Altec systems I heard. I got interested in horns after hearing a pretty decent sounding Edgarhorn system. I am now a fan, and owner of a system that mixes modern (but old school) drivers with Western Electric compression midrange and horn.
There are many other examples of vintage horn and non-horn gear that are also VERY good, such as Jensen fieldcoil direct radiators, IPC compression drivers, RCA compression drivers, Japanese Western Electric replica drivers, and a lot of other similar gear, that would surely surprise a lot of people if only they had a chance to hear the stuff.
I sort of agree with you on the Classic Audio fieldcoil speakers. I think they are interesting, but, they are not quite my taste. The Avant Garde systems I heard were also nice, but, not quite what I wanted either. I heard a nice Goto system, but it cost more than a nice house.