^^ He can, but 5 meters is a long ways to go single-ended, even if the cable is balanced. The adapter, if properly wired, will tie pin 3 to ground. At that point the cable capacitance will increase.
But with a simple mod (which is done by adding a coupling capacitor into the input tube's cathode circuit, which is tied to pin 3 of the XLR, pin 2 being tied to the RCA signal connection) then the balanced preamp can drive the amp directly with no need for an adapter.
The amp at that point will be operating with a differential input. It won't be balanced, but it will work better than with single-ended.
But with a simple mod (which is done by adding a coupling capacitor into the input tube's cathode circuit, which is tied to pin 3 of the XLR, pin 2 being tied to the RCA signal connection) then the balanced preamp can drive the amp directly with no need for an adapter.
The amp at that point will be operating with a differential input. It won't be balanced, but it will work better than with single-ended.