Jriver gives you literally all options or format types for ripping and playing.
It gives you album art ,lets you categorize , make playlists sort ot search by Genre , artist , etc.etc.
You can tell it where to rip(store ) all of the files and you can use as many drives as you want . I use external USB drives personally . I have a 6Tbyte and a 4Tbyte drive .
I also highly recommend Backblaze or similar to backup all of them.
Well, i just saw that you said you do not want to use pc. JRiver makes it easy though.