My ears are ready to retire!

Hey @analoguefan - sounds like you are not really leaving audiophiledom, just shrinking its footprint in your house.

Thats’s great. Be careful- soon you’ll get a turntable and start back down the rabbit hole.

"...I doubt a $100 pair of loudspeakers are good, although I guess that depends on what good means to you. My son would probably think they are awesome..."

Probably better than the 2 dollar speakers in a Bose. Seriously my Dad was happy with his Bose until I played something that the Bose couldn't play. It was unrecognizable as music. Anyway, enjoy your garage system, if it's working for you, and it does for some music, enjoy.    

It’s not a garage system, it’s a bedroom clock radio. When I bring it down to the garage, It makes me realize how much time I am obsessing over every superficial scratch on my car or dirt every time have to change a CD. Otherwise I would only have daylight or my stomach hunger pangs to make me aware that more time is passing than I wanted it to.

@OP  
You own very good speakers : Fyne.
Why not keeping them ?  Do you think you will hear that kind of 
sound with bookshelves speakers ?Quality Naim with the Fyne speakers will not take much place in your room. On the long haul , you never loose with quality.
Think about others members of your family.
And one day, your heirs will have thoughts about you , when listening to this very good but simple  system.
Just my 2 cents .

Another vote for the Naim Uniti Star/Nova. I'm powering my B&W 802D3's with the Star, and they sound marvelous. The bass is quite good. This is not my end-game combo though.

As an aside, I directly compared the Naim Uniti Star to a Mac MA8900 streaming with a Naim ND5XS2. The Mac combo was superior by about 10-15%. I believe if the Uniti Nova was in the mix, it would be a tie. Taking this into consideration, the Nova is half the cost! The Naim products are just that good.