I’ve recommended James " JJ " Johnston who is in the video as one to read before but he doesn’t say what most want to hear on this forum. He’s a regular poster on ASR if you wish to learn about Psychoacoustics you can read some of his papers.
https://audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/jjs-signal-processing-and-psychoacoustics-mas...
https://audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/jjs-signal-processing-and-psychoacoustics-mas...