Four things.
First, which exact parts, as in part numbers, did the manufacturer use? I'm an ignorant man, I don't know if this is an issue; but it sure is an issue with every other mechanical device I own. I'll bet that a Koetsu isn't going to sound the same after a generic stylus is fitted with a glob of glue in place of a precision fit.
Second, some manufacturers rebuild from the ground up. That means getting a completely new cartridge for less than new cost.
Third, some parts are no longer generally available, such as boron tubes and platinum magnets.
Fourth, one can reasonably expect a high end manufacturer to choose high end parts. For example, the legend is that HP used to buy ultra-premium tubes by the gross, test, keep 3, and send 141 to the dumpster. That's why HP tubes cost more, and everybody paid up (after trying to make their 'scopes work with run-of-the-mill stuff). It was also said that the reason Mercedes bought Chrysler was so they could order materials in bulk and high-grade the best for their own use.
So I'll be sending my cartridge back to the manufacturer, thank you. Not for psychological reasons, but to maintain their quality.